Вартість міжнародної реєстрації торгової марки: Мадридська система vs національне подання
Вартість реєстрації торгової марки може суттєво відрізнятися залежно від території, на якій потрібен правовий захист. Якщо бізнес планує захищати торгову марку в кількох країнах, загальна вартість реєстрації залежатиме не лише від офіційних зборів за подання заявки, а й від обраного способу подання.
Міжнародна реєстрація торгової марки може здійснюватися через окремі національні подання або через Мадридську систему, яку адмініструє Всесвітня організація інтелектуальної власності. Кожен із цих варіантів має власну структуру витрат і має оцінюватися з урахуванням кількості країн, кількості класів та бізнес-цілей компанії.
Ця стаття є частиною нашої серії про вартість реєстрації торгових марок. Якщо ви хочете зрозуміти, що може входити в загальну вартість реєстрації торгової марки крім офіційних зборів, читайте наш окремий матеріал. Для порівняння офіційних зборів за юрисдикціями дивіться також статтю про збори за реєстрацію торгової марки в ЄС, США та Великій Британії.
Міжнародне подання через Мадридську систему
Міжнародна реєстрація торгової марки через Мадридську систему є окремим фактором, який суттєво впливає на загальну вартість захисту бренду.
Мадридська система, яку адмініструє Всесвітня організація інтелектуальної власності, дозволяє заявникам подати одну міжнародну заявку та одночасно поширити захист на кілька країн.
Однак вартість міжнародної реєстрації складається з кількох елементів:
- базовий збір WIPO;
- додаткові або індивідуальні збори обраних країн;
- збори за кожен клас товарів і послуг;
- витрати на місцевих представників у разі попередньої відмови;
- подальші збори за продовження дії торгової марки.
Розмір міжнародних зборів залежить від:
- кількості обраних країн;
- кількості класів;
- типу торгової марки;
- того, чи подається знак у кольорі або в чорно-білому варіанті;
- спеціальних правових вимог кожної визначеної країни.
Офіційний калькулятор зборів Мадридської системи – https://madrid.wipo.int/feecalcapp/
Важливо враховувати, що міжнародна заявка не гарантує автоматичної реєстрації в усіх обраних країнах. Кожне національне або регіональне відомство, наприклад EUIPO, USPTO або UKIPO, проводить власну експертизу відповідно до місцевого законодавства.
Потрібно спланувати міжнародний захист торгової марки?
Національне подання vs Мадридська система
Вартість реєстрації також суттєво залежить від обраного способу подання: національного подання або міжнародного подання через Мадридську систему, яку адмініструє Всесвітня організація інтелектуальної власності.
У разі національного подання заявник подає окремі заявки до:
- Відомства інтелектуальної власності Європейського Союзу;
- Відомства з патентів і торгових марок США;
- Відомства інтелектуальної власності Великої Британії;
- або інших національних відомств.
Такий підхід може бути економічно доцільнішим, якщо захист потрібен лише в одній або кількох конкретних країнах.
Натомість Мадридська система дозволяє заявникам подати одну міжнародну заявку та визначити одразу кілька країн. Однак у такому випадку можуть виникати такі витрати:
- базовий міжнародний збір WIPO;
- індивідуальні збори кожної обраної країни;
- витрати на адміністрування міжнародної заявки;
- потенційні витрати на місцевих представників у разі заперечень.
Тому Мадридська система часто є зручнішою, коли захист потрібен у багатьох юрисдикціях. Водночас національне подання може бути кращим варіантом, якщо бізнесу потрібно захистити торгову марку лише в окремих країнах.
Кількість обраних класів за Ніццькою класифікацією
Один із ключових факторів, який безпосередньо впливає на вартість реєстрації торгової марки, — це кількість обраних класів за Ніццькою класифікацією товарів і послуг. Кожен клас охоплює окремі категорії товарів або послуг, для яких заявник хоче отримати правовий захист.
У більшості юрисдикцій базовий офіційний збір включає лише один клас, а за кожен додатковий клас потрібно сплачувати окремо.
Тому що ширшим є перелік товарів або послуг, які потрібно захистити, то вищою буде загальна вартість реєстрації торгової марки.
Це актуально як для національного подання, так і для міжнародної реєстрації через Мадридську систему.
Використання Мадридської системи для реєстрації в кількох країнах
Якщо бізнес планує вихід одразу на кілька міжнародних ринків, використання Мадридської системи може суттєво оптимізувати витрати на реєстрацію торгової марки.
Мадридська система, яку адмініструє Всесвітня організація інтелектуальної власності, дозволяє заявникам подати одну заявку та централізовано керувати міжнародною реєстрацією торгової марки.
Водночас Мадридську систему не слід сприймати як автоматичний захист у всіх обраних країнах. Кожне визначене національне або регіональне відомство окремо розглядає заявку. Якщо виникають заперечення, можуть з’явитися додаткові витрати, зокрема на місцевих представників.
Плануйте продовження дії торгової марки заздалегідь, щоб уникнути зборів за прострочення
Багато компаній зосереджуються лише на початковому етапі реєстрації торгової марки й недооцінюють важливість своєчасного продовження її дії. У більшості юрисдикцій торгова марка діє 10 років і може бути продовжена після сплати відповідних зборів.
Наприклад, у EUIPO торгова марка Європейського Союзу діє протягом 10 років з дати подання заявки. Якщо не продовжити дію торгової марки вчасно, це може призвести до:
- зборів за прострочення;
- втрати прав на торгову марку;
- необхідності повторної реєстрації;
- ризику реєстрації схожого бренду конкурентами.
Наприклад, у EUIPO заявку на продовження потрібно подати, а збір — сплатити протягом шести місяців до дати завершення строку дії реєстрації. Останньою можливою датою для подання заявки на продовження та сплати збору є фактична дата закінчення строку дії торгової марки.
Додатковий шестимісячний пільговий період починається наступного дня після дати закінчення строку дії. Якщо заявка на продовження подається протягом цього пільгового періоду, стягується додатковий збір у розмірі 25%.
Якщо заявку на продовження не подано або її подано після завершення додаткового пільгового періоду, EUIPO письмово повідомить власника торгової марки Європейського Союзу про те, що торгову марку анульовано та вилучено з Реєстру, а також опублікує відповідне повідомлення в Бюлетені торгових марок ЄС.
Планування продовжень особливо важливе для міжнародного захисту торгових марок, адже бізнесу може потрібно керувати строками одразу в кількох юрисдикціях.
Захистіть свій бренд на правильних ринках
FAQ
Чи дешевша міжнародна реєстрація через Мадридську систему, ніж окремі національні подання?
Не завжди. Це залежить від кількості країн. Мадридська система часто є економічно вигіднішою, якщо захист торгової марки потрібен у багатьох юрисдикціях одночасно. Однак для однієї або двох країн національне подання часто може бути дешевшим.
Чи можна зареєструвати торгову марку в кількох юрисдикціях одночасно?
Так, це можливо через міжнародне подання за Мадридською системою. Вона дозволяє заявникам подати одну міжнародну заявку та визначити кілька країн.
Чи гарантує Мадридська система реєстрацію в усіх обраних країнах?
Ні. Кожне національне або регіональне відомство проводить власну експертизу відповідно до місцевого законодавства. Міжнародна заявка не гарантує автоматичної реєстрації в усіх обраних країнах.
Що впливає на вартість міжнародної реєстрації торгової марки?
Вартість залежить від кількості обраних країн, кількості класів, типу торгової марки, того, чи подається знак у кольорі або в чорно-білому варіанті, спеціальних правових вимог кожної визначеної країни та можливих витрат на місцевих представників.
Коли національне подання краще за Мадридську систему?
Національне подання може бути економічно доцільнішим, якщо захист потрібен лише в одній або кількох конкретних країнах.
Чи потрібно продовжувати міжнародні торгові марки?
Так. У більшості юрисдикцій торгові марки потрібно продовжувати, щоб вони залишалися чинними. Збори та строки продовження варто планувати заздалегідь, щоб уникнути зборів за прострочення або втрати прав.


