Costes del registro internacional de marca: Sistema de Madrid vs presentación nacional

D. Korotych
Consulting Manager
Costes del registro internacional de marca: Sistema de Madrid vs presentación nacional
Jump to Section:
Share Article

Los costes de registro de una marca pueden variar significativamente según el territorio en el que se solicite la protección. Si una empresa planea proteger una marca en varios países, el coste del registro dependerá no solo de las tasas oficiales de presentación, sino también de la vía de registro elegida.

El registro internacional de marca puede realizarse mediante presentaciones nacionales separadas o a través del Sistema de Madrid, administrado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Cada opción tiene su propia estructura de costes y debe evaluarse en función del número de países, el número de clases y los objetivos comerciales de la empresa.

Este artículo forma parte de nuestra serie sobre los costes del registro de marcas. Si desea entender qué puede incluir el coste total del registro de una marca más allá de las tasas oficiales, lea nuestra guía sobre el coste de registrar una marca. Para una comparación de tasas oficiales por jurisdicción, consulte también nuestro artículo sobre tasas de registro de marca en la UE, EE. UU. y Reino Unido.

Registro internacional a través del Sistema de Madrid

El registro internacional de marca a través del Sistema de Madrid es un factor independiente que puede influir significativamente en el coste total de la protección de marca.

El Sistema de Madrid, administrado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, permite a los solicitantes presentar una única solicitud internacional y extender simultáneamente la protección a varios países.

Sin embargo, el coste del registro internacional se compone de varios elementos:

  • tasa básica de la WIPO;
  • tasas complementarias o individuales de los países seleccionados;
  • tasas por cada clase de productos y servicios;
  • costes de representantes locales en caso de denegación provisional;
  • tasas posteriores de renovación.

El importe de las tasas internacionales depende de:

  • el número de países seleccionados;
  • el número de clases;
  • el tipo de marca;
  • si la marca se presenta en color o en blanco y negro;
  • los requisitos legales específicos de cada país designado.

Calculadora oficial de tasas del Sistema de Madrid – https://madrid.wipo.int/feecalcapp/

Es importante tener en cuenta que una solicitud internacional no garantiza el registro automático en todos los países seleccionados. Cada oficina nacional o regional, por ejemplo EUIPO, USPTO o UKIPO, realiza su propio examen de conformidad con la legislación local.

¿Necesita planificar la protección internacional de su marca?

Obtener una consulta

Presentación nacional vs Sistema de Madrid

El coste del registro también depende significativamente de la vía de presentación elegida: presentación nacional o registro internacional a través del Sistema de Madrid, administrado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.

Con la presentación nacional, el solicitante presenta solicitudes separadas ante:

  • la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea;
  • la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos;
  • la Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido;
  • u otras oficinas nacionales.

Este enfoque puede ser más rentable si la protección se necesita solo en uno o varios países específicos.

En cambio, el Sistema de Madrid permite a los solicitantes presentar una única solicitud internacional y designar varios países a la vez. Sin embargo, en este caso pueden surgir los siguientes costes:

  • tasa internacional básica de la WIPO;
  • tasas individuales de cada país seleccionado;
  • costes de gestión de la solicitud internacional;
  • posibles gastos de representantes locales en caso de objeciones.

Por lo tanto, el Sistema de Madrid suele ser más conveniente cuando se necesita protección en múltiples jurisdicciones, mientras que la presentación nacional puede ser más adecuada si la empresa necesita proteger la marca solo en países concretos.

Número de clases de Niza seleccionadas

Uno de los factores clave que afecta directamente al coste del registro de una marca es el número de clases seleccionadas conforme a la Clasificación de Niza de productos y servicios. Cada clase cubre categorías separadas de productos o servicios para los que el solicitante busca protección legal.

En la mayoría de las jurisdicciones, la tasa oficial básica incluye solo una clase, mientras que cada clase adicional requiere el pago de una tasa separada.

Por lo tanto, cuanto más amplia sea la lista de productos o servicios que se desea proteger, mayor será el coste total del registro de marca.

Esto es relevante tanto para la presentación nacional como para el registro internacional a través del Sistema de Madrid.

Uso del Sistema de Madrid para registros en varios países

Si una empresa planea entrar en varios mercados internacionales al mismo tiempo, el uso del Sistema de Madrid puede ayudar a optimizar significativamente los costes de registro de marca.

El Sistema de Madrid, administrado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, permite a los solicitantes presentar una única solicitud y gestionar de forma centralizada el registro internacional de marca.

Al mismo tiempo, el Sistema de Madrid no debe considerarse como una protección automática en todos los países seleccionados. Cada oficina nacional o regional designada examina la solicitud por separado. Si surgen objeciones, pueden aparecer costes adicionales, incluidos los honorarios de representantes locales.

Planifique las renovaciones de marca con antelación para evitar tasas por demora

Muchas empresas se centran exclusivamente en la etapa inicial del registro de marca y subestiman la importancia de renovar la marca a tiempo. En la mayoría de las jurisdicciones, una marca tiene una vigencia de 10 años y puede renovarse mediante el pago de las tasas correspondientes.

Por ejemplo, en EUIPO, una marca de la Unión Europea tiene una vigencia de 10 años desde la fecha de presentación. No renovar a tiempo puede generar:

  • tasas por renovación tardía;
  • pérdida de derechos sobre la marca;
  • necesidad de volver a registrar la marca;
  • riesgo de que competidores registren una marca similar.

Por ejemplo, en EUIPO, la solicitud de renovación debe presentarse y la tasa debe pagarse durante los seis meses anteriores a la fecha de expiración del registro. La última fecha posible para presentar la solicitud de renovación y pagar la tasa es la fecha exacta de expiración de la marca.

Un período de gracia adicional de seis meses comienza el día siguiente a la fecha de expiración. Si la solicitud de renovación se presenta durante este período de gracia, se aplica una tasa adicional del 25 %.

Si no se presenta la solicitud de renovación, o si se presenta después de la expiración del período de gracia adicional, EUIPO notificará por escrito al titular de la marca de la Unión Europea que la marca ha sido revocada y eliminada del Registro, y también publicará el aviso correspondiente en el Boletín de Marcas de la Unión Europea.

La planificación de renovaciones es especialmente importante para la protección internacional de marcas, ya que una empresa puede necesitar gestionar plazos en varias jurisdicciones al mismo tiempo.

Proteja su marca en los mercados adecuados

FAQ

¿Es más barato el registro internacional a través del Sistema de Madrid que las presentaciones nacionales separadas?

No siempre. Depende del número de países involucrados. El Sistema de Madrid suele ser más rentable si se necesita protección de marca en muchas jurisdicciones a la vez. Sin embargo, para uno o dos países, la presentación nacional suele ser más económica.

¿Puedo registrar una marca en varias jurisdicciones a la vez?

Sí, es posible mediante el registro internacional a través del Sistema de Madrid. Este sistema permite a los solicitantes presentar una única solicitud internacional y designar varios países.

¿El Sistema de Madrid garantiza el registro en todos los países seleccionados?

No. Cada oficina nacional o regional realiza su propio examen de conformidad con la legislación local. Una solicitud internacional no garantiza el registro automático en todos los países seleccionados.

¿Qué afecta al coste del registro internacional de marca?

El coste depende del número de países seleccionados, el número de clases, el tipo de marca, si la marca se presenta en color o en blanco y negro, los requisitos legales específicos de cada país designado y los posibles costes de representantes locales.

¿Cuándo es mejor la presentación nacional que el Sistema de Madrid?

La presentación nacional puede ser más rentable si la protección se necesita solo en uno o varios países específicos.

¿Las marcas internacionales deben renovarse?

Sí. En la mayoría de las jurisdicciones, las marcas deben renovarse para seguir siendo válidas. Las tasas y los plazos de renovación deben planificarse con antelación para evitar tasas por demora o la pérdida de derechos.

Taxus – Law and Finance